The Episode Guide to Season 4 (1965-6) of The Avengers

Episode 12 - Two's a Crowd

Episode Rating
Subject 0-5 Subject 0-5 Subject 0-5 Subject 0-5
Direction Music Humour Intros/tags
Villains Plot Emma Sets/Props
Overall
(0-10)
The lady vanishes - was La Rigg on holidays for this one? She seems completely superfluous. Otherwise, I find this a very funny episode, but humour alone cannot carry it.
The Cars
Marque/Model/Type Number Plate
(model aeroplane - Cessna) -
Humber Imperial finished by Thrupp & Maberly, and sporting a black Everflex roof AWK 948B
Lotus Elan S2 HNK 999C
Porsche 356 -
Austin A110 Westminster -
MGB (taillights) -
Peugeot 404 (maybe an Oxford/Cambridge...) -
(model submarine) -
(model aeroplane - Hurricane) -
(model aeroplane - Lancaster) -
horses -
Who's Killing Whom?
Victim Killer Method
click a name to see the face
Sergei Ivenko V* Vogel V* shot by model submarine
Pudeshkin V* Steed redirects model bomber
Shvedloff V* Steed redirects model bomber
Elena V* Steed redirects model bomber
Vogel V* Steed redirects model bomber
continuity and trivia

©1961-9 CANAL+IMAGE UK Ltd All Rights Reserved
The War Department file on Colonel Psev is labelled PZEV, which contradicts the fact of it being an acronym derived from the lead antagonists' names : Pudeshkin Shvedloff Elena Vogel On the other hand, a British WD official might assume an Eastern European military officer to have a Slavic name, and expect a 'z' instead of an 's' (remember, no-one knew anything about the elusive Colonel).
The file turns up again, for not apparent reason, in Small Game for Big Hunters
Steed? These look very like Steed's feet coming from behind the curtain, just after Ivenko's rung him at home, but I daresay that's what we're meant to think; they're probably Vogel's
SendIt DVD search