Bright Horizons book
I’ve just read THE MURDER MARKET chapter.
I’d say it’s totally astonishing and I don’t share some points of view which are un-Avengerish for me. The series were written with ‘devious mind’ but not ‘disturbed mind’ as most of the series are nowadays written.
First example: ‘The sexual frisson that results from seeing Diana Rigg performing on the instrument while Steed plays with his club could hardly be more Freudin’. Maybe for some, but not for French fans who were a little confused by this sentence.
But the ‘worst’ is to come, when Lovejoy, Dinsford and Steed are tasting cakes and drinking champagne: it’s supposed to be ‘homo-eroticism’!
‘A row of carefully positioned bottled canted at waist level behind which the three actors suggestively present themselves. A daringly provocative hint at then illicit sexual practise’.
My goodness! What are these British ‘illicit sexual practise’ that ‘poor’ French fans do not know?
More seriously, I think that this fabulous season 4 was written with an evident devious mind but in no way with pornographic and lunatic spirits that don’t match the sophistication of the season.
I’d say it’s totally astonishing and I don’t share some points of view which are un-Avengerish for me. The series were written with ‘devious mind’ but not ‘disturbed mind’ as most of the series are nowadays written.
First example: ‘The sexual frisson that results from seeing Diana Rigg performing on the instrument while Steed plays with his club could hardly be more Freudin’. Maybe for some, but not for French fans who were a little confused by this sentence.
But the ‘worst’ is to come, when Lovejoy, Dinsford and Steed are tasting cakes and drinking champagne: it’s supposed to be ‘homo-eroticism’!
‘A row of carefully positioned bottled canted at waist level behind which the three actors suggestively present themselves. A daringly provocative hint at then illicit sexual practise’.
My goodness! What are these British ‘illicit sexual practise’ that ‘poor’ French fans do not know?
More seriously, I think that this fabulous season 4 was written with an evident devious mind but in no way with pornographic and lunatic spirits that don’t match the sophistication of the season.
- Frankymole
- You Have Just Been Posting (a lot)
- Posts: 6568
- Joined: Mon Sep 01, 2008 9:33 am
- Location: Carmadoc Research Establishment
- Has thanked: 345 times
- Been thanked: 270 times
- dissolute
- The Ministry
- Posts: 3119
- Joined: Thu Sep 04, 2008 10:03 pm
- Location: Sydney, Australia
- Has thanked: 196 times
- Been thanked: 209 times
- Contact:
That's because the author of the chapter is a Freudian psychologist, so everything is phallic.
Mrs Peel, you're needed!
http://www.dissolute.com.au/the-avengers-tv-series/
Every episode from 1961 to 1977 plus more trivia than you can shake a brolly at.
http://www.dissolute.com.au/the-avengers-tv-series/
Every episode from 1961 to 1977 plus more trivia than you can shake a brolly at.
I agree Denis. After reading this chapter I went back and watched the episode to see if I had missed the sexual references and concluded that the author's interpretations of the scenes were really a stretch. It's overall a very good chapter but it seems to me that the author is projecting things that aren't really there in this episode. Of course, I'm simply a fan, not a psychologist.denis wrote:I’ve just read THE MURDER MARKET chapter.
I’d say it’s totally astonishing and I don’t share some points of view which are un-Avengerish for me. The series were written with ‘devious mind’ but not ‘disturbed mind’ as most of the series are nowadays written.
First example: ‘The sexual frisson that results from seeing Diana Rigg performing on the instrument while Steed plays with his club could hardly be more Freudin’. Maybe for some, but not for French fans who were a little confused by this sentence.
But the ‘worst’ is to come, when Lovejoy, Dinsford and Steed are tasting cakes and drinking champagne: it’s supposed to be ‘homo-eroticism’!
‘A row of carefully positioned bottled canted at waist level behind which the three actors suggestively present themselves. A daringly provocative hint at then illicit sexual practise’.
My goodness! What are these British ‘illicit sexual practise’ that ‘poor’ French fans do not know?
More seriously, I think that this fabulous season 4 was written with an evident devious mind but in no way with pornographic and lunatic spirits that don’t match the sophistication of the season.
- Frankymole
- You Have Just Been Posting (a lot)
- Posts: 6568
- Joined: Mon Sep 01, 2008 9:33 am
- Location: Carmadoc Research Establishment
- Has thanked: 345 times
- Been thanked: 270 times
I wouldn't claim to be a Freudian psychologist, but anyone with a basic knowledge of Freudian symbolism in the visual media will understand how sexually provocative the positioning of the champagne bottles in The Murder Market scene is - likewise the use of props in the golf/tuba scene. Perhaps something is lost in the translation of the dialogue to French, but the English dialogue certainly reinforces the subtext. Throughout The Avengers there are similar examples of Freudian symbolism - as there are in many Hitchcock films, which are often cited as inspiration for the Avengers' creative team. It's an element of the kind of humour that Brian Clemens is referring to when he describes the series as working on different levels.denis wrote:I’ve just read THE MURDER MARKET chapter.
I’d say it’s totally astonishing and I don’t share some points of view which are un-Avengerish for me. The series were written with ‘devious mind’ but not ‘disturbed mind’ as most of the series are nowadays written.
First example: ‘The sexual frisson that results from seeing Diana Rigg performing on the instrument while Steed plays with his club could hardly be more Freudin’. Maybe for some, but not for French fans who were a little confused by this sentence.
But the ‘worst’ is to come, when Lovejoy, Dinsford and Steed are tasting cakes and drinking champagne: it’s supposed to be ‘homo-eroticism’!
‘A row of carefully positioned bottled canted at waist level behind which the three actors suggestively present themselves. A daringly provocative hint at then illicit sexual practise’.
My goodness! What are these British ‘illicit sexual practise’ that ‘poor’ French fans do not know?
More seriously, I think that this fabulous season 4 was written with an evident devious mind but in no way with pornographic and lunatic spirits that don’t match the sophistication of the season.
Again, perhaps I have a better understanding of how the creative minds behind the series approached their work, but there's no doubt at all that these references were entirely intentional and part of the show's ethos.Dan wrote:I agree Denis. After reading this chapter I went back and watched the episode to see if I had missed the sexual references and concluded that the author's interpretations of the scenes were really a stretch. It's overall a very good chapter but it seems to me that the author is projecting things that aren't really there in this episode. Of course, I'm simply a fan, not a psychologist.denis wrote:I’ve just read THE MURDER MARKET chapter.
I’d say it’s totally astonishing and I don’t share some points of view which are un-Avengerish for me. The series were written with ‘devious mind’ but not ‘disturbed mind’ as most of the series are nowadays written.
First example: ‘The sexual frisson that results from seeing Diana Rigg performing on the instrument while Steed plays with his club could hardly be more Freudin’. Maybe for some, but not for French fans who were a little confused by this sentence.
But the ‘worst’ is to come, when Lovejoy, Dinsford and Steed are tasting cakes and drinking champagne: it’s supposed to be ‘homo-eroticism’!
‘A row of carefully positioned bottled canted at waist level behind which the three actors suggestively present themselves. A daringly provocative hint at then illicit sexual practise’.
My goodness! What are these British ‘illicit sexual practise’ that ‘poor’ French fans do not know?
More seriously, I think that this fabulous season 4 was written with an evident devious mind but in no way with pornographic and lunatic spirits that don’t match the sophistication of the season.
As someone who is purely a fan with no insider knowledge whatsoever, I'll defer to your better understanding here.Speed Six wrote:Again, perhaps I have a better understanding of how the creative minds behind the series approached their work, but there's no doubt at all that these references were entirely intentional and part of the show's ethos.Dan wrote:I agree Denis. After reading this chapter I went back and watched the episode to see if I had missed the sexual references and concluded that the author's interpretations of the scenes were really a stretch. It's overall a very good chapter but it seems to me that the author is projecting things that aren't really there in this episode. Of course, I'm simply a fan, not a psychologist.denis wrote:I’ve just read THE MURDER MARKET chapter.
I’d say it’s totally astonishing and I don’t share some points of view which are un-Avengerish for me. The series were written with ‘devious mind’ but not ‘disturbed mind’ as most of the series are nowadays written.
First example: ‘The sexual frisson that results from seeing Diana Rigg performing on the instrument while Steed plays with his club could hardly be more Freudin’. Maybe for some, but not for French fans who were a little confused by this sentence.
But the ‘worst’ is to come, when Lovejoy, Dinsford and Steed are tasting cakes and drinking champagne: it’s supposed to be ‘homo-eroticism’!
‘A row of carefully positioned bottled canted at waist level behind which the three actors suggestively present themselves. A daringly provocative hint at then illicit sexual practise’.
My goodness! What are these British ‘illicit sexual practise’ that ‘poor’ French fans do not know?
More seriously, I think that this fabulous season 4 was written with an evident devious mind but in no way with pornographic and lunatic spirits that don’t match the sophistication of the season.