What is Mrs. Gale writing?

The place for general chat about the television series and its characters, from the ABC years through to The New Avengers.
Post Reply
moorlock2003
Thingumajig
Posts: 67
Joined: Fri Sep 26, 2008 6:46 am

What is Mrs. Gale writing?

Post by moorlock2003 »

In the episode "The Wringer", after Steed has left Mrs. Gale alone in his apartment, she writes something on the mirror in lipstick. Can anyone figure out what she wrote? I just can't make it out. It looks like two words, the second of which is "Me" (I think!)
Top
helenofirvine
How to Succeed... at Posting!
Posts: 530
Joined: Wed Sep 03, 2008 12:51 am
Location: Lives in Fear of Mods Who Fear BBC
Contact:
Contact helenofirvine

Re: What is Mrs. Gale writing?

Post by helenofirvine »

moorlock2003 wrote:In the episode "The Wringer", after Steed has left Mrs. Gale alone in his apartment, she writes something on the mirror in lipstick. Can anyone figure out what she wrote? I just can't make it out. It looks like two words, the second of which is "Me" (I think!)
Love me?

Hate me?

Frak me?

Kick me?

Kiss me?

Slap me?

Remember me?

;)
Top
User avatar
Big Sid
Nutshell
Posts: 21
Joined: Wed Nov 05, 2008 12:50 pm

Post by Big Sid »

Ring me.

It's hard to read, but I'm pretty sure that's what it says. Besides, later in the episode when Steed is in the tailor shop, he calls Cathy. During the conversation he says something like, "No I didn't get your message." This would only make sense if Cathy wrote "ring me" on the mirror.
Big Sid
Top
User avatar
Philippa
The Bird Who Wrote Too Much
Posts: 1380
Joined: Sun Sep 07, 2008 11:05 pm
Location: Amsterdam
Contact:
Contact Philippa

Post by Philippa »

I'm guessing it said 'Ring Me' as well. Although it was very hard to make out, and I had to rewind several times in order to read it..
Top
Boswell
Thingumajig
Posts: 59
Joined: Wed Sep 10, 2008 8:55 pm
Location: Norwich, England

Post by Boswell »

I always thought it might have been something rude. Oh well.
Top
User avatar
Dandy Forsdyke
A Surfeit of Posting
Posts: 5277
Joined: Mon Sep 01, 2008 9:18 am
Location: Camberwick Green
Been thanked: 1 time
Contact:
Contact Dandy Forsdyke

Post by Dandy Forsdyke »

'Ring me' sounds rude enough if you have a filthy mind.
Image
THE AVENGERS GALLERY
Top
User avatar
Philippa
The Bird Who Wrote Too Much
Posts: 1380
Joined: Sun Sep 07, 2008 11:05 pm
Location: Amsterdam
Contact:
Contact Philippa

Post by Philippa »

Dandy Forsdyke wrote:'Ring me' sounds rude enough if you have a filthy mind.
But then again, people with filthy minds can make everything sound rude :lol:
Top
User avatar
Dandy Forsdyke
A Surfeit of Posting
Posts: 5277
Joined: Mon Sep 01, 2008 9:18 am
Location: Camberwick Green
Been thanked: 1 time
Contact:
Contact Dandy Forsdyke

Post by Dandy Forsdyke »

Just call me Finbarr Saunders! ;)
Image
THE AVENGERS GALLERY
Top
DiVicenzo
The Bird Who Wrote Too Much
Posts: 1476
Joined: Thu Sep 04, 2008 10:55 am

Post by DiVicenzo »

Dandy Forsdyke wrote:Just call me Finbarr Saunders! ;)
And, who - pray - is Finbarr Saunders?? :shock:
Top
User avatar
Philippa
The Bird Who Wrote Too Much
Posts: 1380
Joined: Sun Sep 07, 2008 11:05 pm
Location: Amsterdam
Contact:
Contact Philippa

Post by Philippa »

DiVicenzo wrote:
Dandy Forsdyke wrote:Just call me Finbarr Saunders! ;)
And, who - pray - is Finbarr Saunders?? :shock:
I'm glad I'm not the only one who didn't get it :lol:
Top
Post Reply

Return to “The Avengers on Television”