Series 5 — Episode 8
The Hidden Tiger
by Philip Levene
Directed by Sidney Hayers
Steed hunts a big cat
Emma is badly scratched
Production No E.66.6.8
Production completed: January 15 1967. First transmission: March 1 1967.
Production
Production dates: January 1967
Regional broadcasts
Broadcaster | Date | Time |
---|---|---|
Rediffusion London | 3/03/1967 | 8.00pm |
ABC Midlands | 4/03/1967 | 9.10pm |
ABC North | 4/03/1967 | 9.10pm |
Anglia Television | 3/03/1967 | 8.00pm |
Border Television | 5/03/1967 | 8.10pm |
Channel Television | 3/03/1967 | 8.00pm |
Grampian Television | 10/01/1968 | 8.00pm |
Southern Television | 1/03/1967 | 8.00pm |
Scottish Television | 4/03/1967 | 9.10pm |
Tyne Tees Television | 1/03/1967 | 8.00pm |
Ulster Television | 18/01/1968 | 9.00pm |
Westward Television | 3/03/1967 | 8.00pm |
Television Wales & West | 3/03/1967 | 8.00pm |
TV Times listing
9.10 The Avengers
starring
Patrick Macnee as John Steed
and
Diana Rigg as Emma Peel
in
The Hidden Tiger
By Philip Levene
In which Steed hunts a big Cat — and Emma is badly scratched!
Cast also includes
Cheshire | Ronnie Barker |
Dr. Manx | Lyndon Brook |
Angora | Gabrielle Drake |
Nesbitt | John Phillips |
Peters | Michael Forrest |
Erskine | Stanley Meadows |
Sir David Harper | David Gwillim |
Dawson | Frederick Treves |
Samuel Jones | Brian Haines |
Williams | John Moore |
Bellamy | Reg Pritchard |
Designed by Robert Jones
Music by Laurie Johnson
Directed by Sidney Hayers
Produced by Albert Fennell
and Brian Clemens
Executive Producer
Julian Wintle
ABC Weekend Network Production
International broadcasts
Broadcaster | Date | Time |
---|---|---|
ABN2 Sydney, Australia | 23/05/1967 | 8.00pm |
ABQ2 Brisbane, Australia | 26/06/1967 | 7.30pm |
ABV2 Melbourne, Australia | 22/05/1967 | 8.00pm |
ABS2 Adelaide, Australia | 4/07/1967 | 7.30pm |
ABC New York, USA | 17/03/1967 | 10.00pm |
ORTF2 France | ||
Suisse Romande, Switzerland | 20/05/1968 | 8.45pm |
French title | Le tigre caché | |
ZDF Germany | 5/12/1967 | 9.15pm |
German title | Vorsicht Raubkatzen! | |
KRO Netherlands | 14/10/1969 | 9.45pm |
Dutch title | De verborgen tijger / Voor de poes | |
Svizzera Italiana | 28/12/1973 | 9.00pm |
Italian title | la tigre nascosta | |
Spain | 25/09/1967 | 4.10pm |
Spanish title | El tigre escondido / El tigre oculto |
Episode Rating
Subject | 0–5 |
---|---|
Direction | 4½ stars |
Music | 4½ stars |
Humour | 5 stars |
Intro/tag | 4½ stars |
Mastermind | 4½ stars |
Plot | 4½ stars |
Emma | 4½ stars |
Set Design | 3½ stars |
Overall (0–10) |
9½ stars |
My absolute favourite Avengers episode. Elegant, ludicrous, eccentric and just plain joyous. Great clothes, inspired guest performances and an attention to detail make this the episode par excellence.
Redecorations are interrupted by Steed’s message, hidden under
the wallpaper.
The Avengers have to track down a vicious cat on the rampage,
killing people and animals near an experimental farm. Ronnie
Barker plays Cheshire, the innocent proprietor of P.U.R.R.R.,
excellently — patting his own head and lapping milk in my
favourite scene. One by one, the members of the board of P.U.R.R.R.
are being killed by cats — the killers are ordinary cats that
are being driven wild by brain-wave modulators implanted in
their collars. Steed signs up Emma as his beautiful bronze
tabby, and Mrs. Peel responds by joining her missing Little
John, who’s very grumpy before his first glass of champagne in
the morning.
Dr. Manx and Angora, from P.U.R.R.R., plan to unleash every domestic
cat on England, using radio waves to make them primeval
beasts. Steed is tied to a chair, surrounded by cats, but Emma
arrives in time to free him and disable the transmitter.
Seeing a now placid cat in his van, Manx panics and dies in a
car accident.
Mission accomplished, Mrs. Peel can return to her redecorating
— but Steed puts his foot in it.
The Cars
Marque/Model | Colour | Number Plate |
---|---|---|
Land-Rover SWB soft-top (covered, spare on bonnet) | dark green | OPC 104D |
Mini Moke milk truck | blue | LYP 794D |
Mini Moke milk truck | blue | LYP 792D |
Mini Moke milk truck | blue | LLU 253D |
Mini Moke milk truck | blue | AJD 12C |
Bentley Speed Six 1926 | British racing green | RX 6180 |
Austin Princess Vanden Plas Hearse | black | - |
Lotus Elan S3 | glacier blue | SJH 499D |
Commer 30cwt van | royal blue, P.U.R.R.R. written in white on the side | 396 EUW |
Who’s Killing Whom?
Victim | Killer | Method | ||
---|---|---|---|---|
Williams | Harper’s cat | cat | ||
Sir David Harper | Harper’s cat | cat | ||
George Erskine | cat | cat | ||
Major Nesbitt | cat | cat | ||
Walter Bellamy | cat | cat | ||
Samuel Jones | Jones’ cat | cat | ||
Dr. Manx V* | himself V* | crashes van into a tree | ||
An unusual episode in which no-one is murdered directly; all the deaths (bar the last) being caused by cute, fluffy, enraged moggies. |
The Fashions
Continuity and trivia
- 5:32 — “We’ll check around the grounds” Really? It’s two stand-ins who do the walking around. The woman’s stockings are a completely different colour to Diana’s. 6:13, 7:38 etc. — set within the set — the exteriors glimpsed through the open French doors are painted backdrops, making the teleplay appear like a stage play, bringing a level of unreality to the show.
- 7:53 — The footage of the attacking lion is taken from the Patrick McGoohan film “Nor the Moon by Night”.
- 8:27 — While at Nesbitt’s, Steed crosses the room followed by Nesbitt, and the shadow of the boom microphone dances across his forehead.
- 9:33 — As the camera pans across, following Peters, you can see a glimpse of the studio ceiling and lighting gantry in the top left corner. It would have been considered to be outside the scan area for Sixties television sets but even so there’s a clear corner in the “sky” above the shed in the corner. However, as the entire set is obviously fake, maybe it’s deliberate.
- 10:08 — When Emma is speaking to Erskine in the milk room, you can briefly see the shadow of the boom microphone at the top right corner.
- 13:00 onwards — the milk cans have the names of the cows, one is an Angus called Cornflower, another from a Jersey cow called Barbara, but several are from a Guernsey cow called Diana.
- 14:09 — When Erskine is attacked outside the barn, we get a superb low angle shot — to represent the cat’s POV — unfortunately, you can also see the studio ceiling.
- 15:17 — They’ve used the American spelling of “pasteurized” on the milk can.
- 17:42 — Product placement for Moët et Chandon.
- 24:00–24:25 — Going through the gates of P.U.R.R.R. are a lot of mokes — actually, it’s four, which go through the gate three times, giving the impression that 10 mokes had entered. (all 4; then 2 in front of Steed and 2 behind as he stops at the gate; then we cut to Steed, with all four queued up behind him again).
- 24:09 — that’s probably Paul Weston driving the Bentley up to the gate but it might be Jim Mitchell, the driver hired by J. N. Gooch Esq. to deliver the car to the show, it’s definitely not Patrick Macnee.
- 24:26 — The first cat-shaped sign is green, followed by a red and then a yellow one in the long shot, but the close-ups following are a dark grey sign then bright blue.
- 25:00 — Cheshire is mourning the passing of “Prince Courtney of Chippenham” when Steed arrives.
- 26:23 — Cheshire bids adieu to Prince Courtney by saying, “Farewell, faithful, fair and fulsome feline friend!”
Fulsome? The word used to be a positive adjective but these days it suggests “overweight” or “overfed” or, worse, “offensive” or “excessive”. Perhaps Prince Courtney was a fat cat. - 26:00–26:20 — Distinct innuendo from Cheshire. He asks Steed, “The name of your beloved pussy?” Steed looks blank then replies, “Oh, err, Emma”.
A moment later Cheshire observes, “And what a joy for you it must be when she’s curled up in your lap.” to which Steed replies, “Well, I’ve never thought of it like that.” - 27:28 — Cheshire offers Steed a drink — of milk! : “Homogenised, pasteurised, full cream, dairy special or perhaps you prefer a short?”
- 27:44 — When Cheshire has a drink of milk, the cat he’s holding tries to drink it so Angora quickly takes the cat off him.
- 28:00 — in some marvellously underplayed humour, Ronnie Barker pats himself on the head then laps at his milk. like a cat.
- 28:47 — That’s Paul Weston leaving the house to go back to the Bentley. When Patrick Macnee takes a seat and looks at the brochure, he’s in the studio and the set behind him is the one that had been used for Harper’s farm and looks nothing like the P.U.R.R.R. building.
- 32:00–32:32 — Contrary to what you might have read elsewhere, there is no continuity error when Cheshire’s playing with the Identi-Cat system — true, he replaces the nose, which is the top sheet, with another. However, when Mrs. Peel says the eyes are wrong, he places another sheet over the top (32:28) — on top of the nose and smaller eyes below [see enlargement].
- 32:55 — Emma tells Cheshire her “Little John” is “very bad tempered before his first glass of champagne”.
- 33:30 — When Emma and Cheshire first enter the yellow hallway, there’s the briefest glimpse of the top of the set and the lighting gantry
- 33:55 — Diana Rigg must be allergic to cats, her eyes are all puffed up as they walk down the hallway.
- 35:15 — Angora is wearing Mrs. Peel’s pink and black woollen suit from The Cybernauts
- 36:40 — Peters is talking to Angora and goes to pour himself a glass of milk, only to find it almost full already, so he just tops it up and drinks. Must have required a couple of takes for that one.
- 38:31 — Another driving stand-in for Patrick Macnee, it looks like Paul Weston again.
- 38:57 — Samuel Jones lives in Maida Vale according to the label on his telephone.
- 40:17 — This sequence with Mrs. Peel answering the phone was reused in The New Avengers in the episode K is for Kill — The Tiger Awakes.
- 41:17 — Paul Weston stands in for Macnee, trying to grab the cat in the flat (but he’s the one in a hat).
- 42:14–42:50 — Paul Weston stands in for Macnee, approaching the van, then running for the wall and leaping over it.
- 42:35 — You can tell this was filmed in the studio as the floor is visible under the gravel when Steed picks up Peters and dumps him in the van.
- 43:27 — The view from the peephole that we see from Steed’s point of view is impossible — he’s in a side room and yet he can see straight down the middle of the hallway.
- 44:06 — there’s some damage to the film — white and black flecks almost dead centre — as Cheshire attacks Steed.
- 44:30–44:45 — A stand-in does a lot of the running around in the dark, standing in for Diana Rigg. It could be Diane West or Annabelle Heath who are both mentioned in paperwork but I don’t know what they look like to be sure.
- 46:45 onwards — The cat Cheshire gave Mrs. Peel and which escapes from her car to the van clearly walks across the middle of the hallway (47:33) when the cats are released by the villains, but reappears in the van (48:19) in the next scene, scaring Dr. Manx into crashing the vehicle. Samuel Jones’ cat is also in the hallway along with Sir David Harper’s.
In Emma’s arms
…in the hall
…in the van
- 47:43 — When Emma arrives to saves Steed she purrs, “Pussies Galore!” after running down the hallway full of cats.
- 48:46 onwards — stand-ins do most of the running around in the dark to reach and then leave the crashed van.
- 48:57 — When Dr. Manx falls out of the cab you can just see the head of a crew member at the bottom of the screen, waiting to catch him. The close-up was of course done in the studio.
- Running time: 51′09″
A note on the timecodes
Timecodes for episodes are problematic as each release has its own quirks so the 2009–11 Optimum Releasing/Studio Canal DVD sets have different run times compared to the A&E and Contender DVD sets from a decade beforehand. The newer Studio Canal & Via Vision blu rays seems to be back in line with the earlier releases, except they often have StudioCanal idents lasting 20 to 22 seconds added to the beginning.
The Optimum Releasing/Studio Canal DVD releases were remastered and their frame rate has been changed, resulting in a shorter running time. However, the picture quality has increased markedly. I assume this is because they used a simple 2:2 pulldown (24 @ 25) when converting from the original film masters (film runs at 24 frames per second, while PAL runs at 25fps, the new DVDs are in PAL format).
This pulldown was also the cause of audio errors on many episodes, especially for Series 5, as the audio sped up to match the new rate (4% faster), rather than being properly pitch-shifted. Checking the dialogue sheets, which list the feet and frames of the reels, it looks like the speed change is around 5.04%, so there may be some cuts as well — probably from around the commercial breaks and ends of reels, as they amount to about 25 seconds. All my assumptions are based on the episodes having been filmed on standard 35mm film, which has 16 frames per foot and runs at 24 frames per second, so a minute of footage uses 90 feet of film (1,440 frames).
The audio errors have been corrected in the currently available DVDs, but the 2:2 pulldown remains. There is also the addition of a Studio Canal lead-in, converted to black and white to match the episode for Series Four, but colour for Series Five, adding an extra 18 or 19 seconds to the running time and making it harder to match timecodes with previous releases. It’s annoying that it has been slapped on every single episode, Series 1–3 didn’t suffer this indignity.
The previous Contender and A&E DVD releases didn’t seem to suffer from these problems, so I assume they either used soft telecine and preserved the original 24fps rate of the film (my preferred option in DVDs) or they used 24 @ 25 pulldown (2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:2:3 Euro pull-down).
Thankfully, the new blu ray releases for series 4–6 appear to use native 24fps with soft telecine so the running times and pitch all seem to be correct again along with a much greatly improved picture quality, most notably in the Tara King episodes which are finally (mostly) back to their original glory.
Cast notes
- Gabrielle Drake (Angora) went on to star as Lt. Gay Ellis in the TV series UFO. She is also the sister of the tragic musician Nick Drake.
- Several actors are uncredited — the undertaker and pallbearers who leave P.U.R.R.R. with a cat-sized coffin when Steed arrives. Anyone know them?
Pallbearer Pallbearer - There are also the hearse driver and four milk float drivers, but they’re too indistinct to be recognisable.